Au Mexique, l'ancien tsar de la drogue est entré, escorté par deux shérifs, pour affronter son destin aux États-Unis. Genaro García Luna Il portait un costume sombre, comme lorsqu'il était secrétaire à la Sécurité publique et homme de confiance de l'ancien président Felipe Calderón. Il posa ses notes sur la table et regarda les feuilles de papier, tandis qu'il répétait chaque mot qu'il allait dire dans sa tête, en silence. Tous les regards du tribunal étaient rivés sur lui : l'architecte de la guerre antidrogue s'est retrouvé pour la dernière fois sur le banc des accusés pour avoir collaboré pendant plus de deux décennies avec le cartel de Sinaloa et risquait de passer le reste de sa vie en prison. García Luna, cependant, il n'est pas possible d'empêcher le défenseur dans de rares cas. On peut dire que plus de 40 000 personnes pourraient appartenir à une organisation criminelle et à une organisation criminelle liée au système de télévision. Brian Cogan a été condamné à plus de 38 ans de prison. Écriture finale.
« S'il vous plaît, M. García Luna. « Avez-vous autre chose à dire ? » a demandé le juge devant la salle d'audience bondée où, en même temps, on entendait le bruit d'une épingle. Son avocat, César de Castro, avait été le premier à s'exprimer et, bien qu'il ait fait tout ce qu'il pouvait, il n'a pas réussi. Il n'y a aucun doute pour résoudre le problème, en restituant toutes les ressources limitées, car il semblait que ses nerfs l'avaient trahi et qu'il n'avait pas réussi à convaincre le tribunal du district oriental de New York. Lors de la réunion, il est nécessaire de s'adresser au tribunal pour faire appel de la décision de justice.
García Luna a pris tout le temps qu'il pouvait. Avant de commencer, il a fait appel à un des interprètes et a supervisé la traduction de son discours avec minutie, presque obsessionnellement. Quelques minutes ou reculez pour ne pas perdre le silence du tribunal. Après quelques minutes, cinq heures plus tard, il se leva de son siège et commença à parler. “Je sais que ce n'est pas le moment de protéger mon innocence, mais c'est la première fois que je m'exprime publiquement”, a-t-il déclaré sur le ton. Il n’y a pas seulement une trace de remords. Pour éviter tout discours politique, veuillez vous abstenir de répondre aux questions. “Permettez-moi, vous pouvez connaître, mon éthique et mes convictions, l'histoire de ma vie”, a-t-il déclaré. “Non, il n'a commis aucun crime”, a déclaré l'ancien responsable de 56 ans, un an et demi après le verdict unanime du jury qui l'a laissé au bord du gouffre.
García Luna a insisté pour se mettre dans le rôle de la victime. Un « complot » orchestré pour le gouvernement du Mexique, selon lequel il n’y avait pas un seul crime contre lui, et que son cas était traversé par des « politiques intéressantes ». Il s'est plaint amèrement des conditions auxquelles il a été confronté en prison et a répété le récit sucré de la façon dont il a passé les dernières années à aider et à enseigner aux autres détenus en prison. Il pensait que des dizaines de récompenses et décorations internationales pourraient le sauver. Il se vante, une fois de plus, de ses relations au plus haut niveau aux États-Unis : les photos d'hommes politiques célèbres, les dîners avec des représentants diplomatiques, l'auréole de protection qu'il croyait détenir qui l'a conduit. Cependant, il n'y a rien. “Il est nécessaire d'être informé du problème, de donner l'autorisation à ma famille.” “Merci, votre honneur”, a-t-il dit avant de s'incliner et de s'incliner.
Cogan a présenté le bureau du procureur pour présenter ses arguments. Saritha Komatireddy a utilisé l'artillerie. “Il a aidé le cartel, il a protégé le cartel, il était le cartel”, a-t-il déclaré, exigeant qu'il lui donne le reste de l'eau et ruine les plans. “Cet homme a la mort entre les mains”, mais il a fait appel à ce que le tribunal devrait avoir pour envoyer un message “incroyablement important” aux fonctionnaires corrompus et mettre un prix à la trahison de la confiance de millions de personnes au Mexique et aux États-Unis. . Il a rappelé que García Luna, l'homme qui se présentait comme un « prisonnier modèle », menaçait d'autres détenus, mélangeait les peines de prison, jouait avec l'idée « d'envoyer leurs familles » et offrait des pots-de-vin d'un million de dollars pour que d'autres détenus déclarent une faveur. Et presque dans la dernière ligne droite, il a laissé échapper une phrase à laquelle il n'a pas d'objection, mais qui marquera le cours des événements. « L'accusé mène une double vie », commente-t-il.
À 17h21, Cogan a été lapidé. “Vous avez déjà suffisamment de cartels sobres.” García Luna peut être choisi par volonté pour toujours avec émietté. Il prit la bouteille d'eau placée à sa place et but une lente gorgée pour arroser la boisson amère. Cogan a ironisé sur les phrases « gentilles » de Castro, Lakin a également remis les procureurs à leur place, en assurant qu'ils avaient raison, Lakin a exagéré. « Vous êtes armable, monsieur », dit-il pour arrêter la dernière pitié de l'accusé. À l'homme qui est devenu un fléau pour les trafiquants de drogue comme Joaquín El Chapo Guzmán Ni les décorations, ni les lettres, ni le discours de l'ancien secrétaire ne les ont impressionnés, ni les arguments préparés par les autorités américaines, ni n'ont hésité face aux doutes de la défense. Cogan a clairement indiqué qu'il était une personne qui avait pratiquement tout vu au tribunal et qu'il n'allait pas laisser la moindre trace de doute sur le fait que c'était le cas. eau tribunal.
“Vous ne pouvez pas venir montrer un tas de récompenses, par exemple c'était votre écran de fumée”, a déclaré le juge. “Vous aviez une double vie, mais l'une dominait l'autre et causait d'énormes dégâts”, a-t-il conclu. “El Chapo n'a manifestement utilisé qu'une manière différente de celle de son brutalité.” « Vous vous trompez en pensant que vous respectez la loi, s'ils vous donnaient un polygraphe, vous le passeriez », c'est-à-dire que chaque mot démontait tout ce qui avait été vu et dit au tribunal. García Luna qui serait le grand protagoniste, qui pouvait s'attendre à un miracle. Les procureurs étaient convaincus qu’ils obtiendraient ce qu’ils voulaient. Cependant, Cogan connaît peut-être le public.
“Wow, il n'y a pas de pénalité”, dites-vous. “Je vais laisser une petite lumière au bout du tunnel.” Cogan avait 460 ans, 38 ans. Si García Luna termine sa peine, il retrouvera sa liberté après ses 89 ans, même si beaucoup de choses peuvent arriver en chemin. “Je suis sûr qu'il a de l'argent caché”, disent des millions de personnes. “Il n'y a aucun moyen de rentrer aux États-Unis.” “Il sera en liberté surveillée pendant cinq ans”, a-t-il déclaré presque à la fin, après avoir également fixé une peine concurrente de six mois pour mensonge en cours de naturalisation. Chaque crime était puni. “L'audience est levée”, a-t-il déclaré en quittant le tribunal.
Discours prononcé, entre abattement et résignation, García Luna a été soudainement expulsé et ramené au Brooklyn Metropolitan Detention Center, la prison qui est devenue la mienne il y a 5 mois. Le Mexicain le plus haut gradé tombé devant un tribunal américain a disparu dans les airs. Sont également laissés derrière lui les photos officielles, les récompenses policières de l'année et le voile d'impunité qui l'a couvert pendant près d'une décennie après avoir quitté le gouvernement.
“Après des années de tromperie et de trafic de drogue destructeur, García Luna passera près de 40 ans à sa place : dans une prison fédérale”, contactent les autorités des États-Unis d'Amérique. Linda Cristina Pereira et Luna García, sa femme et sa fille, se sont regardées dans le vide, mais n'ont pas pleuré, car elles s'étaient assimilées dans le temps qui s'était écoulé depuis le verdict de février. L'ancien président Calderón l'a également laissé tomber et a donné plus d'espace à la défense de l'héritage de son gouvernement qu'à son ancien allié social. Genaro García Luna a été reconnu coupable. Le procès a transformé un secret de polichinelle en vérité hors de tout doute raisonnable. Pénalité historique pour le Mexique, Bravo aux 3 000 km.
Leave a Reply